Miss VietNam by VHLT
Forum rules
READ: The Origami Forum Rules & Regulations
READ: The Origami Forum Rules & Regulations
-
- Super Member
- Posts: 171
- Joined: January 18th, 2006, 8:20 am
- Contact:
Miss VietNam by VHLT
Here is a model I've just designed, very simply but it's a symbol culture of VietNam country. A young girl look from behind with long hair & Ao Dai ( Traditional Clothing)
Miss VietNam
Author : Phạm Diệu Huy
Date created : 20/feb/2006
Folded from 01 uncut rectangle paper
Con đường em về ban trưa
Hoa tÃm nghiêng nghiêng đợi chờ
Tuổi em vừa tròn mười bảy
Tóc em vừa chấm ngang vai...
Em có bao giờ nói với anh
Những câu tình tứ thuở ngà y xanh
Khi thu rụng lá bên bờ vắng
Tiếng sao ngân nga vẳng trước mà nh ...
Miss VietNam
Author : Phạm Diệu Huy
Date created : 20/feb/2006
Folded from 01 uncut rectangle paper
Con đường em về ban trưa
Hoa tÃm nghiêng nghiêng đợi chờ
Tuổi em vừa tròn mười bảy
Tóc em vừa chấm ngang vai...
Em có bao giờ nói với anh
Những câu tình tứ thuở ngà y xanh
Khi thu rụng lá bên bờ vắng
Tiếng sao ngân nga vẳng trước mà nh ...
-
- Junior Member
- Posts: 58
- Joined: July 27th, 2005, 4:15 am
Congratulation.... Here is the Ao dai
Last edited by kiminha-vog on January 31st, 2011, 11:39 pm, edited 1 time in total.
- Daydreamer
- Moderator
- Posts: 1423
- Joined: October 28th, 2005, 2:53 pm
- Location: Vienna, Austria
- Contact:
Nicely done, this model looks really harmonious and aesthetic.
But I can't help wondering.... how does she look like from the front?
And this Vietnamese text in between the pictures, which I assume is supposed to be a poem.... any chance of getting a translation without learning Vietnamese?
But I can't help wondering.... how does she look like from the front?
And this Vietnamese text in between the pictures, which I assume is supposed to be a poem.... any chance of getting a translation without learning Vietnamese?
So long and keep folding ^_^
Gerwin
Gerwin
- Ondrej.Cibulka
- Buddha
- Posts: 1055
- Joined: January 9th, 2006, 4:18 pm
- Location: Czech republic
- Contact:
Your Miss Vietnam is very beautiful. And looks simple. What do you mean, is it possible to show to other peaple how to fold it?
Ondrej Cibulka Origami, www.origamido.cz
-
- Newbie
- Posts: 20
- Joined: January 16th, 2006, 12:06 pm
-
- Super Member
- Posts: 171
- Joined: January 18th, 2006, 8:20 am
- Contact:
Tks DaydreamerDaydreamer wrote:Nicely done, this model looks really harmonious and aesthetic.
But I can't help wondering.... how does she look like from the front?
And this Vietnamese text in between the pictures, which I assume is supposed to be a poem.... any chance of getting a translation without learning Vietnamese?
You are right, the Vietnamese text are poems.
Hiba, pls kindly help me translate the poem to English for everybody
I'm really impressed, it looks amazing. And how fitting that you should present her in a few autumn scenes. Could you perhaps (pretty, pretty please with a cherry on top!) diagram it?! Read this topic and you'll understand why.
http://snkhan.co.uk/phpBB2/viewtopic.php?t=1142("I need ideas!" in general)
thanx, and again, great job!
http://snkhan.co.uk/phpBB2/viewtopic.php?t=1142("I need ideas!" in general)
thanx, and again, great job!
There is a time for everything, that time has been pre-ordained be almighty God. Trust Him, and no harm shall come to you. He will keep you safely inside his loving hands.
My Photos
My Photos