
Deer v1.2, Yasushi Miyashita by Mir Numan, on Flickr
Thanks Kabuntan. That makes much more senseKabuntan wrote:On the picture, there are two titles, one in a large font and in french (Piege de cristal) and a smaller one in english (Die hard).
"Piege de cristal" means something like "Crystal trap"; its meaning should be crystal-clear when you look at the origami piece.
Looking for a link between "piege de cristal" and "die hard" gave me that picture (amongst others), which should explain everything (apart from the "lost in translation").
sorry not see it before !Gerardo wrote:Thanks Kabuntan. That makes much more senseKabuntan wrote:On the picture, there are two titles, one in a large font and in french (Piege de cristal) and a smaller one in english (Die hard).
"Piege de cristal" means something like "Crystal trap"; its meaning should be crystal-clear when you look at the origami piece.
Looking for a link between "piege de cristal" and "die hard" gave me that picture (amongst others), which should explain everything (apart from the "lost in translation").. You gotta admit it was a little weird to find a hamster model named Die hard
.